Minggu, 21 Februari 2010

Ost.Brilliant Legacy

Kang Ha Ni - Only Love


너 하나만
( Neo Hanaman : Engkau seorang saja )
저 파란 하늘로 날아올라
jeo paran haneullo naraolla
aku terbang ke atas langit biru
새하얀 네 품에 안길꺼야
saehayan ne pume angilkkeoya
akan ku peluk hatimu yang seputih salju itu
아무것도 아무말도
amugeotdo amumaldo
apapun dan sepatah katapun
내겐 필요치 않은걸
naegen pillyochi anheungeol
tak perlu sampaikan padaku
드넓은 가슴에 너를 안고
deuneorbeun gaseume neoreul ango
ku akan merangkulmu di dalam dada yang luas ini
영원한 노래를 부를꺼야
yeongwonhan noraereul bureulkkeoya
ku akan menyanyikan lagu yang mengabadikan
세상에 너 하나만 사랑해
sesange neo hanaman saranghae
dalam kehidupan dunia ini hanya engkau saja yang aku cintai
고민할 필요없어 세상에 단 한 사람
gominhal pillyoeobseo, sesange dan han saram = kau tak perlu merana , di dunia
ini hanya seorang saja, aku
네 곁을 지켜줄께
ne gyeoteul jikyeojulkke
yang akan menjaga di sisimu
넌 의심없이 모든걸
neon uisimeobsi modeungeol kau tak perlu ragu2 atas semuanya )
내게 다 맡겨주겠니
naege da matgyeojugenni semua serahkan padaku )
이젠 난 다 알아 널 위해 살아갈게
ijen nan da ara neol wihae saragalge
sekarang saya seorang, yang akan hidup untukmu)

저 파란 하늘로 날아올라
jeo paran haneullo naraolla
aku terbang ke atas langit biru
새하얀 네 품에 안길꺼야
saehayan ne pume angilkkeoya
akan ku peluk hatimu yang seputih salju itu
아무것도 아무말도
amugeotdo amumaldo
apapun dan sepatah katapun
내겐 필요치 않은걸
naegen pillyochi anheungeol
tak perlu sampaikan padaku
드넓은 가슴에 너를 안고
deuneorbeun gaseume neoreul ango
ku akan merangkulmu di dalam dada yang luas ini
영원한 노래를 부를꺼야
yeongwonhan noraereul bureulkkeoya
ku akan menyanyikan lagu yang mengabadikan
세상에 너 하나만 사랑해
sesange neo hanaman saranghae
dalam kehidupan dunia ini hanya engkau saja yang aku cintai )
영원히 세상에 오직 하나
yeongwonhi sesange ojik hana
selamanya dalam hidup ini hanya satu saja
너만의 남자가 돼줄꺼야
neomanui namjaga dwaejulkkeoya
aku akan menjadi pasangan ( laki-laki ) mu seorang saja
하늘 아래 우주 아래 너만 있으면 행복해
haneul arae uju arae neoman isseumyeon haengbokhae
di bawah langit , di bawah semesta ini, bila ada engkau saja, aku merasa bahagia
내 삶의 마지막 그날까지
nae sarmeui majimak geu nalkkaji
hingga akhir di kehidupanku
영원히 변하지 않을꺼야
yeongwonhi byeonhaji anheulkkeoya
selamanya tidak akan berubah
뜨거운 내 사랑을 불타는 내 사랑을
tteugeoun nae sarangeul bultaneun nae sarangeul
pada cintaku yang panas ini, pada cintaku yang terbakar ini
널 향한 내 사랑을 받아줘
neol hyanghan nae sarangeul badajwo
terimalah cintaku yang tertuju padamu
저 파란 하늘로 날아올라
jeo paran haneullo naraolla
aku terbang ke atas langit biru
새하얀 네 품에 안길꺼야
saehayan ne pume angilkkeoya
akan ku peluk hatimu yang seputih salju itu
아무것도 아무말도
amugeotdo amumaldo
apapun dan sepatah katapun
내겐 필요치 않은걸
naegen pillyochi anheungeol
tak perlu sampaikan padaku
드넓은 가슴에 너를 안고
deuneorbeun gaseume neoreul ango
ku akan merangkulmu di dalam dada yang luas ini
영원한 노래를 부를꺼야
yeongwonhan noraereul bureulkkeoya
ku akan menyanyikan lagu yang mengabadikan
세상에 너 하나만 사랑해
sesange neo hanaman saranghae
dalam kehidupan dunia ini hanya engkau saja yang aku cintai
고민할 필요없어 세상에 단 한 사람
gominhal pillyoeobseo, sesange dan han saram
kau tak perlu kawatir, di dunia ini hanya seorang saja, aku
네 곁을 지켜줄께
ne gyeoteul jikyeojulkke
yang akan menjaga di sisimu
넌 의심없이 모든걸
neon uisimeobsi modeungeol
kau tak perlu ragu2 atas semuanya
내게 다 맡겨주겠니
naege da matgyeojugenni
semua serahkan padaku
이젠 난 다 알아 널 위해 살아갈게
ijen nan da ara neol wihae saragalge
sekarang saya seorang, yang akan hidup untukmu
저 파란 하늘로 날아올라
jeo paran haneullo naraolla
aku terbang ke atas langit biru
새하얀 네 품에 안길꺼야
saehayan ne pume angilkkeoya
akan ku peluk hatimu yang seputih salju itu
아무것도 아무말도
amugeotdo amumaldo
apapun dan sepatah katapun
내겐 필요치 않은걸
naegen pillyochi anheungeol
tak perlu sampaikan padaku
드넓은 가슴에 너를 안고
deuneorbeun gaseume neoreul ango
ku akan merangkulmu di dalam dada yang luas ini
영원한 노래를 부를꺼야
yeongwonhan noraereul bureulkkeoya
ku akan menyanyikan lagu yang mengabadikan
세상에 너 하나만 사랑해
sesange neo hanaman saranghae
dalam kehidupan dunia ini hanya engkau saja yang aku cintai
영원히 세상에 오직 하나
yeongwonhi sesange ojik hana
selamanya dalam hidup ini hanya satu saja
너만의 남자가 돼줄꺼야
neomanui namjaga dwaejulkkeoya
aku akan menjadi pasangan ( laki-laki ) mu seorang saja
하늘 아래 우주 아래 너만 있으면 행복해
haneul arae uju arae neoman isseumyeon haengbokhae
di bawah langit , di bawah semesta ini, bila ada engkau saja, aku merasa bahagia
내 삶의 마지막 그날까지
nae sarmeui majimak geu nalkkaji
hingga akhir di kehidupanku
영원히 변하지 않을꺼야
yeongwonhi byeonhaji anheulkkeoya
selamanya tidak akan berubah
뜨거운 내 사랑을 불타는 내 사랑을
tteugeoun nae sarangeul bultaneun nae sarangeul
pada cintaku yang panas ini, pada cintaku yang terbakar ini
널 향한 내 사랑을 받아줘
neol hyanghan nae sarangeul badajwo
terimalah cintaku yang tertuju padamu

0 komentar:

Posting Komentar